Übersetzungen
Fachgebiete & Tätigkeitsschwerpunkte
Ich übersetze sowohl aus der deutschen in die englische als auch aus der englischen in die deutsche Sprache.
Mein kompetentes und leistungsstarkes Netzwerk ermöglicht es mir, auch umfangreiche Übersetzungsaufträge auszuführen. Die Endkontrolle liegt selbstverständlich in meinen Händen. Auf Wunsch des Auftraggebers wird das Vier-Augen-Prinzip angewendet, d. h. die Übersetzung wird von einer zweiten qualifizierten Person korrigiert.
Folgende Fachgebiete sowie allgemeinsprachliche Übersetzungen bilden den Schwerpunkt meiner Tätigkeit:- Immobilienwirtschaft
- Quartalsberichte, Jahresberichte, Bilanzen
- Personalwesen
- Betriebswirtschaft
- Volkswirtschaft
- Politik
